¿Cuál Es Tu Canción Favorita? (II)

Hace ya mucho tiempo que os dejé caer por aquí cuál era mi canción favorita. Pero también hice hincapié en que aquélla era mi canción favorita en aquél momento. Pues bien, ahora que estamos rodeados de otras circunstancias os presento mi nueva canción favorita. O mejor dicho, otra de mis tonadas imprescindibles, de esas que me llevaría a una isla desierta (con algún sitio donde enchufar cosas, por lo que presumo que muy desierta no estaría...), de esas que siempre que escucho me emocionan... Y efectivamente se trata de otro clásico, de otro estándar, compuesto en 1947 por un pirado e interpretada magistralmente por uno de los grandes hombres de música del siglo XX. Hablo del "Nature boy" de Eden Ahbez en la versión de 1948 realizada por el gran Nat "King" Cole.


La foto ya lo dice todo. Estos tios no pegan ni con cola, pero ahí quedó la colaboración inmortal. Por un lado tenemos a su autor, Eden Ahbez, que desarrolló su carrera musical en los años 60 como un compositor de Exotica y estuvo involucrado activamente con el movimiento hippie gracias a su vida naturista al más puro estilo del "Walden" de Thoreau. Y por otro lado a Nat Cole, que empezó su carrera haciendo Jazz instrumental tocando el piano con su fundamental King Cole Trio (si alguien puede hacerse con algún CD de estas grabaciones de mediados de los años 40 que no lo dude, porque son espectaculares). Pero luego a Cole le dio por cantar y lo hizo con tremendo éxito, tanto en inglés como en su particular español. Y "Nature boy" fue uno de sus grandes éxitos vocales.

La historia de esta canción es bien bonita, a modo de fábula. Nos presenta a un extraño chico que un buen día se da cuenta que la única cosa que importa en el mundo es amar y ser amado. Así de repente. Y cada vez que Cole llega a esa última frase se me ponen los pelos de punta. Os dejo la letra, para los que sepan inglés:

There was a boy
A very strange enchanted boy
They say he wandered very far, very far
Over land and sea
A little shy
And sad of eye
But very wise
Was he

And then one day
A magic day he passed my way
And while we spoke of many things, fools and kings
This he said to me:
"The greatest thing
You'll ever learn
Is just to love
And be loved
In return".

Me despido recordando que de esta canción hay miles de versiones. Cada uno puede escoger su favorita. Desde la original, que apareció en la película de Joseph Losey "El muchacho de los cabellos verdes" (1948) hasta la de Sinatra, Marvin Gaye, Big Star (muy bonita esta, con la voz de Alex Chilton) o David Bowie. Y a los más jóvenes les sonará porque apareció profusamente en la excelente película "Moulin Rouge!" (2001) de Baz Luhrmann. ¡Que la disfrutéis de cualquier manera posible!...